|
Хотелось бы предложить вашему вниманию русско-эльфийский разговорник. Теперь вы сможете всегда приветствовать собратьев на родном языке, и изысканно оскорбить противника на высоком слоге, не опускаясь до мата и сквернословия.
Приветствия
Звезда сияет в час нашей встречи - Elen sila lumenn omentilmo
Добрый (день/утро/полудень/вечер) - ‘Quel (re/amrun/andune/undome)
Приветствую (всех) - Vedui’ (il’er)
Привет - Aaye
Давно ждал этой встречи - Nae saian luume’
Сердце поёт при встрече с вами- Cormamin lindua ele lle
Рад видеть вас- Saesa omentien lle
Рад встрече- Mae govannen
Прощания
Попутного ветра - Vanya sulie
Прощай - Namaarie
Хорошего (дня/полудня/вечера/ночи) - Quel (re/andune/lome/du)
Хорошей охоты - Quel fara
Пусть листья твоего дерева жизни никогда не пожелтеют - Aa’ lasser en lle coia orn n' omenta gurtha
Пусть ветер наполняет твои парус а- Aa’ i’sul nora lanne’lle
Пусть все твои тропы будут зелены - Aa’ menle nauva calen ar’ ta hwesta e’ ale’quenle
Пусть твои пути будут зелены и золоты - Aa’ menealle nauva calen ar’ malta
Моё сердце будет ждать следующей встречи - Cormamin niuve tenna’ ta elea lle au’
Приятного отдыха - Quel esta
Приятного сна - Quel kaima
До встречи (потом) - Tenna’ telwan (san’)
До следующей нашей встречи - Tenna’ ento lye omenta
Увидимся позже - Tenna’ san’
До завтра - Tenna’ tul’re (san’)
Комплименты
Ваш вид радует - Oio naa elealla alasse’
Вы сильный воин - Lle naa belegohtar
Вы искуссный стрелок - Lle naa curucuar
Вы прекрасны - Lle naa vanima
Вы славно потрудились - Lle ume quel
Хорошо выглядите - Lle maa quel
Ваша красота сияет ярким светом - Vanimle sila tiri
У вас львиное сердце - Cormlle naa tanya tel’raa
Оскорбления
Трусливый пёс (псы) - Nadorhuan(rim)
Сборище волков - Mereth en draugrim
Свора стервятников - Andodulin
Иди поцелуй орка - Auta miqula orqu
Я тебя ненавижу - Amin delotha lle
Посмотрим, кто посмеётся последним - Lasta lalaithamin
Много ветра летит из твоего рта - Antolle ulua sulrim
Змеиный сын (нечестный человек) - Utinu en lokirim
Ты король в своём воображении - Lle naa haran e’ nausalle
Ты отвратителен - Amin feuya ten’ lle
Пахнешь подобно человеку - Lle holma ve’ edan
Ты уродлив, а твоя мама одевает тебя смешно - Llie n'vanima ar' lle atara lanneina
Пустоголовый - Dolle naa lost
Боевые кличи
Смерть врагам - Gurth gothrimlye
Смерть врагам эльфов - Gurth gothrim Tel’Quessir
За вас - Caela ie'lle
Я проследую за вами до смерти и даже дальше - Amin khiluva lle a’ gurtha ar’ thar
Стороны света
Восток - Rhun
Север - For
Юг - Har
Запад – Numen
Дни недели и месяцы
Понедельник - Elenya
Вторник - Anarya
Среда - Isilya
Четверг - Alduya
Пятница - Menelya
Суббота - Valanya
Воскресенье - Tarion
Январь - Narvinye
Февраль - Nenime
Март - Sulime
Апрель - Viresse
Май - Lotesse
Июнь - Narie
Июль - Cermie
Август - Urime
Сентябрь - Yavannie
Октябрь - Narquelie
Ноябрь - Hisime
Декабрь - Ringare
Оружие
Macil - меч
Quinga - лук
Turma - щит
Pilin (pilindi) - стрела (стрелы)
Pelecco - топор
Naica - кинжал
Ecce - копье
Cassa - шлем
Все вышеперечисленное, конечно, сборная солянка из Синдарина и Квенья, но для того, чтоб время от времени щегольнуть знаниями иностранных языков, вполне сойдет!
|
Комментарии
или Месть мультов на клан сайте завел)))
1 2